Conférence donnée à Mont-Godinne le 11/10/97 devant un public de professionnels de la santé. Sont successivement abordés les réponses possibles aux principaux symptômes : Fatigue, troubles de l'équilibre et de la coordination, parésie, troubles de la sensibilité, troubles vésico-sphynctériens, spasticité, troubles ano-rectaux, douleur, troubles de la vue, de la communication, de l'alimentation, mobilité.