Lorsque la maladie a évolué, des problèmes se posent pour les personnes qui doivent utiliser une voiturette dans leur logement. L'article indique les espaces nécessaires à prévoir pour un habitat neuf ainsi que les aménagements du domicile existant. Ceci montre l'utilité des sevices d'un ergothérapeute.